译文
这和如今的某些人一样，佞臣贼子陷害(hai)忠良。
月儿明风儿清花儿要凋谢，只有恨却无情谁人了解你？
云雾蒙蒙却把它遮却。
人生短暂古往今来终归如此， 何必像齐景公对着牛山流泪。
喝(he)醉了酒后恣意欢笑，我哪里有那闲工夫发愁呢。
旋风结聚起来互相靠拢，它率(lv)领着云霓向我迎上。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳，在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶，手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀！依偎在你的怀里，我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易，今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
湖岸的风翻起晚浪，舟外的雪飘落灯前。
飞快的车儿越过了重重高山，似隼鸟疾飞过海；到长安时，青枝绿叶，仿佛刚从树上摘采。
山色葱茏，烟水渺茫，大小二孤山，耸立江水中央。
从今后忧虑之事何止一桩，哪容我衰老之身再挨几年！
鬼蜮含沙射影把人伤。
他们升空的倩影消失在彩云之中，箫声飘洒整个西秦。
自从我写过怀念你的诗，伴着我的名子你也被人知道。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看(kan)着少了。
紫茎的荇菜铺满水面，风起水纹生于绿波之上。
（他见了我之后）突然问道：“天下要怎样才能安定呢？”
仙人如果爱惜我，就对我招招手吧，让咱们一起去翱翔。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸，庙门倒塌在了河里，两只石兽一起沉没于此。经过十多年，僧人们募集金钱重修（寺庙），便在河中寻找石兽，最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船，拖着铁钯，（向下游）寻找了十多里，没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书，听说了这件事笑着说：“你们这些人不能推究事物的道理。这（石兽）不是木片，怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重，泥沙的性质松软浮动，石兽埋没在沙上，越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽，不是（显得）疯狂了吗?”大家信服地认为（这话）是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点，又笑着说：“凡是落入河中的石头，都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重，沙的性质松软轻浮，水流不能冲走石头，水流反冲的力(li)量，一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深，当坑洞延伸到石头底部的一半时，石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷，石头又会再次转动，像这样不停地转动，于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽，本来就（显得）很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们，不是（显得）更疯狂了吗?”结果依照他的话去（寻找），果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样，那么天下的事，只知道表面现象，不知道根本道理的情况有很多，难道可以根据某个道理就主观判断吗?
注释
⑵遭逢：遭遇。起一经，因为精通一种经书，通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
苎麻：一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
⑶荩箧：竹或草编的箱子。
⑦“梦里”句：化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路，何以慰相
17）莫不讶之：人们没一个不感到惊讶。
⒄靖：安定。
179.乞：索取。小臣：奴隶，指伊尹。