译文
“魂啊归来吧!
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥(yao)望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和(he)衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问(wen),祖国将像光辉(hui)灿烂的太阳照耀在空中。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗(su)奸诈心机。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
诗人从绣房间经过。
囚徒整天关押在帅府里,
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
⑩浑似:简直像。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。