译文
忽然之间,已(yi)经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
身体却随着秋(qiu)季由北向南飞回的大雁归来。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往(wang)往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把(ba)海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我(wo)真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和(he)砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背(bei)上的骑手多么洋洋自得啊!
她姐字惠芳,面目美如画。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
其一
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。