译文
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷(xian)入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了(liao)一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方(fang)不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容(rong)?
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
抬头远望(wang)长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
只需趁兴游赏
注释
毒:危害。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
10、棹:名词作动词,划船。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
100、诼(zhuó):诽谤。