译文
皇宫林苑中的(de)黄莺歌唱之声停息了,长门宫前(qian)到处是蝴蝶飞舞。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
北方到达幽陵之域。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
失意停琴(qin)见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置(zhi)身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀(ya)早已经汹涌盈眶。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
注释
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
商女:歌女。
23者:……的人。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”