译文
我(wo)已经很衰老了。平生曾经一(yi)同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到(dao)快(kuai)乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
在客居(ju)的宾馆迎来深秋的长夜,
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉(mei)头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
注释
[13]狡捷:灵活敏捷。
⑷估客:商人。
(20)高蔡:上蔡。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
⑺胜:承受。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
(6)蚤:同“早”。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。