译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某(mou)年某月某日葬于真(zhen)州扬(yang)子县甘露乡某地的(de)原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
它们有雨露的滋润(run),无论是甜的或苦的,全都结了果实。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
(13)重(chóng从)再次。
犦(bào)牲:牦牛。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
出:出征。
苟全:大致完备。
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。