译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮(lun)明月。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
时间(jian)慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
白露降下沾浥百草啊,衰(shuai)黄的树叶飘离梧桐枝头。
城(cheng)里有夕阳而(er)城外却下雪,相距(ju)十里天气竟不一样。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
我自己并不是生(sheng)性喜好风(feng)尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
⑴浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
①无田(diàn 佃)《甫田》佚名 古诗:不要耕种大田。田(diàn 佃),治理。《甫田》佚名 古诗(tián),大田。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。
⑻恶:病,情绪不佳。
败义:毁坏道义