译文
新年开始春天(tian)到来,我匆匆忙忙向南行。
美好的(de)(de)日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧(you)伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
九月(yue)九日重阳佳节,我勉强登(deng)上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
白日里背着药(yao)囊行医济世、手持诗书(shu)漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
骏马啊应当向哪儿归依?
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
50.定:调定。空桑:瑟名。
虽:即使。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
轻柔:形容风和日暖。