译文
五老峰坐落于庐山的(de)(de)东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
为何(he)嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情(qing)?
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进(jin)了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐(tang)尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
子卿足下:
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
注释
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
4、黄河远上:远望黄河的源头。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
18 亟:数,频繁。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。