译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
秋日青枫江(jiang)上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
身经大(da)大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略(lue)领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声(sheng)了。
就算是真有像(xiang)古籍上说的挥(hui)舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐(zuo)在渡口憩息歇累。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
注释
11.咸:都。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
寻:寻找。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。