译文
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
汉女辛劳织(zhi)布纳税,巴人地少诉讼争(zheng)田。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我(wo)又似是(shi)孤栖寒枝的乌鹊,
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚(wan)。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙(zhe)依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
注释
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
候馆:迎客的馆舍。