译文
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的(de)帐幕中。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
昔日石人何在,空余荒草野径。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身(shen)体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难(nan)豪杰亦曾格外钟情。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高(gao)官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢(gan)称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
注释
5.章,花纹。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。