译文
登上北芒山啊,噫!
但看着天上云外的白日,射出(chu)的寒光却(que)自在悠悠。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月(yue)夜归来,化作了梅花的一(yi)缕幽魂,缥缈、孤独。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
容忍(ren)司马之位我日增悲愤。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
假如不是跟他梦中欢会呀,
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经(jing)拥有过的你。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古(gu),只见衰柳参差风中飞舞。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
顾看:回望。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
晦明:昏暗和明朗。
残雨:将要终止的雨。