译文
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来(lai)了!
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这(zhe)一(yi)轮明月。
况且一个人的学习(xi),如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就(jiu)是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将(jiang)他当做(zuo)宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸(huo)的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁(jie)。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
祈愿红日朗照天地啊。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
注释
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
④等闲:寻常、一般。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
⑿游侠人,这里指边城儿。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。