译文
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘(yuan)故,让我沉痛吟诵至今。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅(mei)花吹得玉笛声韵谐(xie)和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
叶子黯(an)淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
春天夜晚(wan),寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
愁云惨淡地压(ya)在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
草木改变颜色将衰谢(xie)啊,树干萎黄好像就要枯朽。
注释
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
9.镂花:一作“撩花”。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。