译文
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春(chun)光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空(kong)将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的(de)燕儿,随着烟雾迷(mi)蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美(mei)好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室(shi),蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉(yu)雕的浪(lang)花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
高山似的品格怎么能仰望着他?
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
注释
愿:希望。
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
行动:走路的姿势。
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。