译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
我的头发(fa)刚刚盖过额头,在门前折花做游(you)戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早(zao)早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三(san)巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
刚好握满手(shou)的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍(huo)光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封(feng)邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
注释
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
15.敌船:指假设的敌方战船。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
分携:分手,分别。