译文
宋朝人(ren)欧(ou)阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的(de)手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭(ting)院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气(qi)相投,相约为国战斗,同生共死。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(ma)(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸(xiao)一声远离世人。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
注释
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
(74)有气力:有权势和力量的人。推挽:推举提携。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。