译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着(zhuo)满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
望帝那美好的心灵和作为可(ke)以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上(shang)滋满了厚厚的苔藓。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
多病的身躯(qu)让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧(kui)对国家俸禄。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
都说每个地方都是一样的月色。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们(men)天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
5.空:只。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
子:对人的尊称,您;你。
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。