译文
当年(nian)魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛(sheng)实际上在(zai)于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨(gui)迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
四野的战争还没得(de)到安平,我已经老了却得不到安宁。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
红蚂蚁大得像巨象,黑(hei)蜂儿大得像葫芦。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
注释
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
(16)挝(zhuā):敲击。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
寇盗:指入侵的吐蕃集团。
⑼二伯:指重耳和小白。
岂:时常,习
耎:“软”的古字。