译文
空坛澄清疏松影(ying)落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一(yi)物了。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚(gun)流。
夜晚读书又共同分(fen)享同一盏灯。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能(neng)奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华(hua)丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
其二
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
注释
〔61〕颜色故:容貌衰老。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
(4)风波:指乱象。
孱弱:虚弱。
26.小学而大遗:学了小的(指“句读之不知”)却丢了大的(指“惑之不解”)。遗,丢弃,放弃。
乃:于是