译文
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
八个擎天之柱撑(cheng)在哪里?大地为何低陷东南?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人(ren)(ren)尝鲜。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
(石(shi)灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
他(ta)说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花(hua)乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
注释
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
当:担当,承担。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
⑩坐:因为。
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
⒁倒大:大,绝大。