译文
魂啊不要去南方!
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋(wu)里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜(du)鹃,在月夜(ye)里孤苦哀啼。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
京城里日夜号哭不分人世(shi)阴间,宫内何(he)时能(neng)抹干眼泪恢复自由。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
喊着童仆给我炖黄鸡(ji)斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
关闭(bi)什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
①孤光:孤零零的灯光。
34. 王道:以仁义治天下,这是儒家的政治主张。与当时诸侯奉行的以武力统一天下的“霸道”相对。
42.躁:浮躁,不专心。
去去:远去,越去越远。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。