译文
金陵是帝王(wang)居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与(yu)当地山川所呈现的王气相适应。直(zhi)到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
抛弃骏马(ma)不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又(you)是什么?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业(ye)的英雄人物,还要看今天的人们。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
别了故地的艳(yan)姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
噀(xùn):含在口中而喷出。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。