译文
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都(du)快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开(kai)放,浸满了忧愁的涟漪(yi)。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹(chui)起。梅花也很快就要花落香消了。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢(huan)那些人伪装的慷慨。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登(deng)楼看花更伤春。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
织锦回文诉说(shuo)思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
商略:商量、酝酿。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
(60)罔象:犹云汪洋。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。