译文
莫学那自恃勇武游侠儿，
胡人的命运岂能长久，皇朝的纲纪本不该断绝。
无边的白草一直延伸到疏勒，青苍的山岭只是过了武威。
楼外垂杨(yang)千条万缕，仿佛要拴住春天的脚步，春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞，它随春风要看春归向何处？
突然进来一位客人，她慌得顾不上穿鞋，只穿着袜子抽身就走，连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开，倚靠门回头看，又(you)闻了一阵青梅的花香。
简狄深居九层瑶台之上，帝喾怎能对她中意欣赏？
司马相如年老体衰时，依然像当初一样爱恋卓文君，二人的感情丝毫没有减弱。
夕阳落了，白沙更亮，天空倒映水中；水波摇，石影动，流水回旋萦绕。
鱼梁洲因水落而露出江面，云梦泽由天寒而迷濛幽深。
昌国君乐毅，替燕昭王联合五国的军队，攻入齐国，连下七十多(duo)座城池，都划归燕国。还有三座城邑未攻下，燕昭王就去世了。燕惠王继位，中了齐人的反间计，怀疑乐毅，派骑劫代替他。乐毅逃到赵国，赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫，打败燕军，收复七十多座城邑，恢复了齐国的领土。
在城东门买酒同我们畅饮，心宽看万事都如鸿毛一样。
突然他便(bian)无影无踪，无处追寻，令人浩然长叹。斋忌三千日，裁白丝布书写道经。
西城的杨柳逗留着春天的柔情，使我想起离别时的忧伤，眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野，红色的桥，是我们当时离别的情形。而如今你不在，只有水孤独地流着。
东风自立春日起，忙于装饰人间花柳，闲来又到镜里，偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断，无人可解。怕见花开花落，转眼春逝，而朝来塞雁却比我先回到北方。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上，到这偏僻的地方来看望我；一路之上，在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净，来迎接远道而来的客人；我的房前屋后已生满碧绿的青苔，枯黄的树叶也落满了在我的院落。
雷师跟着咚咚敲(qiao)鼓啊，风伯跟着扫尘把路辟通。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘，御厨络绎不绝送来海味山珍。
间或走到水的尽头去寻求(qiu)源流，间或坐看上升的云雾千变万化。
注释
(10)诛求：责求，勒索贡物。无时：没有定时。
【倏忽】顷刻之间，一瞬间，指时间短。
⑷永丰柳：唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落，白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里，尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府，因以“永丰柳”泛指园柳，喻孤寂无靠的女子。
⑧令尹：指公子围。太宰：官名，掌管王家内外事务。伯州犁：楚人。
⒂露脚：露珠下滴的形象说法。寒兔：指秋月，传说月中有玉兔，故称。
⑻渡头：犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一：“采莲渡头拟黄河，郎今欲渡畏风波。”烟火：指炊烟。《史记·律书》：“天下殷富，粟至十余钱，鸣鸡吠狗，烟火万里，可谓和乐者乎？”一作“灯火”。
64殚：尽，竭尽。
（25）昔尼父之在陈兮，有“归欤”之叹音：据《论语·公冶长》记载，孔子周游列国的时候，在陈、蔡绝粮时感叹：“归欤，归欤！”尼父，指孔子。