译文
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子(zi)了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋(qiu)露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没(mei)有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情(qing)怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走(zou)的古道。
有酒不饮怎对(dui)得天上明月?
注释
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
觞(shāng):酒杯。
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
25奔走:指忙着做某件事。