译文
啊,哪一个能传达(da)我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
美目秋波转巧笑最动人,娥(e)眉娟秀又细又长。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛(mao)有花纹,白色(se)的嘴,红色的脚,名(ming)叫精卫,它的叫声像在呼唤(huan)自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
流芳:流逝的年华。
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。