译文
我才能(neng)低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本(ben)末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
为什么(me)远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
哪(na)家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民(min)的祸害。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦(meng),忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
47.善哉:好呀。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
71、诡故:违背自己本性。不情:不符合真情。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
欲:简直要。