译文
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
戴(dai)着一顶斗笠(li)披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
君王欲救不能,掩面而泣,回(hui)头看贵妃(fei)惨死的场景,血泪止不住地流。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
虽(sui)然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
当(dang)人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
重币,贵重的财物礼品。
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
⒁陇:小山丘,田埂。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。