译文
登高远望天地间壮观景象,
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的(de)浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
可怜楼(lou)上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
手攀松桂,触云而行,
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
西湖风光好(hao),驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐(yin)隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿(chi)印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想(xiang)要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带(dai)着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
柳花:指柳絮。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。
⑺收取:收拾集起。