译文
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上(shang)向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟(bi)地时混沌一气而产生了天,地,人三才(cai)。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期(qi)。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
唉!你们可怜的女(nv)儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知(zhi)佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于(yu)登上顶层。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
34.纷糅:枯枝败草混杂。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
⑺使:一作“便”。插疏篱:是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。甚:太。
入:进去;进入