译文
身穿粗衣情(qing)自乐,经常贫困心安处。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生(sheng)。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆(yuan)转如珠!
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵(zong)一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事(shi),想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
想此(ci)刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵(qin)犯它。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
注释
12.倜傥才:卓异的才能。
施:设置,安放。
24.纷纷:多而杂乱。
(7)请:请求,要求。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
恩泽:垂青。