译文
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里(li)逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
烛龙身子(zi)通红闪闪亮。
我早知道忠(zhong)言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
身已死亡啊(a)精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶(fu),清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁(pang)的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼(pan)都光彩四射。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
并不是道人过来嘲笑,
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
注释
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
⑦萤:萤火虫。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。