译文
故乡(xiang)家园,令(ling)(ling)人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
大(da)自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待(dai)放
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更(geng)加深情地追忆去年呢!
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到(dao)重阳佳节倍加思念远方的亲人。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠(kao)着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
注释
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
⑦遮莫:尽管,任凭。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
(28)为副:做助手。
忠:忠诚。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。