译文
丝丝细雨,淋不湿我的(de)衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞(wu)动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
到处都欠着酒债,那是寻常小事(shi),人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
啊,处处都寻见
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和(he)寒凉的云朵充满(man)了整个金陵城。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
回环(huan)缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
338、芳菲菲:指香气浓郁。
27专其利:独占这种(捕蛇而不用交税的)好处。
193、实:财货。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。