译文
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
(二)
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
我虽然面临死亡(wang)的危险,毫不后悔自己当(dang)初志向。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却(que)无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功(gong)名事业(ye)可以一蹴(cu)而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐(jian)与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
⑼飕飗:拟声词,风声。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
1.吟:读,诵。