译文
其一(yi)
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
做侯王(wang)将相的欲望早断绝,神纵使赐(ci)福于我也难成功。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了(liao)舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全(quan)军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及(ji)时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为(wei)的是要让异族认识朝廷杰出的精(jing)英。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺(ting)直的松树,夏季的树荫凉爽。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
[26]往:指死亡。
⑦惜:痛。
(20)耆(qí其)艾:年六十叫耆,年五十叫艾。这里指年长的师傅。修:整理修饰。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
辅:辅助。好:喜好
帙:书套,这里指书籍。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。