译文
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀(ai)欢乐又维系人间情呢。
将军(jun)接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能(neng)(neng)与旧时的美人一同游览。想问什么时候才(cai)能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
千里芦花望断,不见归雁行踪。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
往昔的种种情事好像梦境(jing)一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
月光常(chang)常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
生在天地之间如同过(guo)客啊,功业未成总效验空空。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
20” 还以与妻”,以,把。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
(38)骛: 驱驰。
优渥(wò):优厚
(9)《韶》:舜时乐曲名。