译文
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
诗人从绣房间经(jing)过。
更深夜阑常梦少年时(shi)作乐狂欢;梦中(zhong)哭醒涕泪纵横污(wu)损了粉颜。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真(zhen)能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪(kan)孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子(zi)的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜(xi)极而泣。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
交情应像山溪渡恒久不变,
注释
2、疏篱:稀疏的篱笆。
3.隐人:隐士。
弦:在这里读作xián的音。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
⒀夜永:夜长也。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
蕃:多。