译文
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不(bu)能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
江边有八尺(chi)轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又(you)何必非要你“官家”赐与不可呢?
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
蒸梨常用一个炉灶,
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
先帝(di)知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定(ding),兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如(ru)今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
扔掉拐杖出(chu)门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
11.犯:冒着。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。