译文
“那些防御工事高(gao)耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净(jing),就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音(yin)呢?眼泪打湿了我的衣襟。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰(yue)龙泉。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场(chang)款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
124.子义:赵国贤人。
164、图:图谋。