译文
太阳的(de)运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有(you)什么神圣德行?
清风时时摇着它的枝条,潇洒(sa)终日是多么惬意。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无(wu)成。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
支离无趾,身残避难。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐(zuo)的华丽车辆。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
在自已家南面(mian)的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信(xin)邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏(shang)。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
遥远的山峰上飘着一抹微(wei)云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。