译文
都说作诗是为了(liao)赠汨罗江(jiang),作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
华山畿啊,华山畿,
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下(xia)最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷(leng)水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点(dian)善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
22.衣素衣:穿着白衣服。
莫之违——没有人敢违背他
(17)拱:两手合抱。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。
166、用:因此。
16)盖:原来。
散后;一作欲散。