译文
寂静中愈感(gan)觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
经过了几千里江上扬帆(fan),竟然都没遇到一座名山。
京都豪富子(zi)弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
我手持一枝菊(ju)花,和二千石(shi)的太守调笑。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
注释
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
12、去:离开。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
冉冉:柔软下垂的样子。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。