译文
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我(wo)栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中(zhong)华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于(yu)水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不(bu)胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管(guan)他明月下不下西楼。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂(fu)着乌桕树。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
眼睁睁看着天灾成害无所助,
注释
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
9、忍:不忍,怎忍。此句为问句。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。