译文
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
生下来(lai)以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
连绵的高山(shan)(shan)改变了原来的幽晦,碧绿(lv)的流水把温暖的气息包含。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫(sao)去三径上的白云。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞(xia)经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
月亮有(you)着什么德行,竟然能够死而再重生?
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐(zuo)着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
走入相思之门,知道相思之苦。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
注释
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
⑴襄阳曲:乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云:“《襄阳曲》,即《襄阳乐》也,《旧唐书》:《襄阳乐》,宋随王诞所作也。延始为襄阳郡,元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣,因作之。其歌曰:‘潮发震阳来,暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”
17 以:与。语(yù):谈论。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
画楼:雕饰华丽的楼房。