译文
芳草把路边一个又(you)一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归(gui)期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
北方到达幽陵之域。
只见那如翠色屏风(feng)的山(shan)峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭(ping)五位大力士开出路径。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含(han)别情。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我心中立下比海还深的誓愿,
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
注释
97.裯(dao1刀):短衣。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
芙蕖:即莲花。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
(17)把:握,抓住。
①焉支山:在今甘肃西部。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
⑿轩乎:翩然起舞貌。
34.课:考察。行:用。