译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
越王勾践把吴国灭(mie)了之后,战士们都衣锦还乡。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
我心中(zhong)立下比海还深的(de)誓愿,
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那(na)里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对(dui)着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残(can)败凋零。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫(man)天飘。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
注释
大:广大。
⑶吴王:指吴王夫差。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
通习吏事:通晓官吏的业务。